NBA

巨星都是什麼時候,覺得自己該退役了?

時間: 2023-05-25 18:37:59

最常見的,也最壯烈的,是拼到彈盡糧絕,知道打不動了,就此淡出江湖。如鄧肯2010年減重時所謂,他要打下去“直到我車輪掉落”。鄧肯在1997-2015年間,無論數據高低,每36分鐘永遠都有17分11籃板2封蓋以上的表現。決定他數據的,只有出場時間多少而已。2015年與快船七場大戰,39歲的他對決小喬丹和格裏芬,還有場均18分11籃板59%的命中率。2015-16季,鄧肯場均25分鐘9分7籃板3助攻,每36分鐘12分11籃板4助攻2封蓋。對雷霆系列賽,場均23分鐘6分4籃板。40歲了,確實跑不動了。於是下場時,抬手告別。 但也有些球員,有自己奇特的尊嚴。1986年伯德叁連常規賽mvp之際,如日中天。但麥克海爾當時就預言,伯德會在自己依然是帝王時退役,會在他覺得自己無法統治時退役。因為伯德的自尊,不會允許自己當個替補,日日受人羞辱。伯德1988年背壞了,之後叁年狀態大跌。生涯最後一年,35歲了,因背傷只打了45場,沒事去醫院做牽引。但還是場均20分10籃板7助攻命中率47%叁分率41%罰球率93%。退役前兩個月,還對那年西部冠軍開拓者拿下49分14籃板12助攻的傳奇之戰。而且伯德退役後,再也沒試圖複出,也沒參加什麼全明星叁球戰之類的活動。一切都源於他的自尊心,他的高傲。或者用中文互聯網習慣對他的說法:他的逼格。 他的老對手魔術師1991年時31歲,常規賽mvp只輸給喬丹,帶湖人進總決賽也只輸給喬丹。但因為HIV,於是退了。但他不甘心啊,他有自己的商業版圖啊。所以1992年全明星複出,還拿了全明星MVP;1992年夏天還帶夢一隊去巴賽隆納,拿了奧運會冠軍。魔術師就是個不甘寂寞的性格,1995-96季又複出了,打得挺好。但1996年首輪,湖人被大夢蹂躪,隊裏亂了。於是魔術師再退。魔術師自己描述過:他渴望比賽,畢竟他的一切榮耀都從籃球場上來;他有自己的商業版圖,所以有機會,也還想繼續打球。他們總想把自己的商業價值榨幹為止,到確實榨幹了,才退。如果魔術師1996年不退的話,接下來一年,我們將看到一支球隊有:魔術師,科比,鯊魚。看著這叁個名字,想像一下那場面…… 最複雜的,像喬丹這樣,何嘗不知道1998年帶公牛奪冠是個完美結果,但他後來肯在奇才複出,也是因為他當了奇才小老闆,有了商業合作。話說,喬丹自己1993年第一次退役時年方30歲,幾個緣故。一是如他自己所言,那時他叁連冠,有王朝,到巔峰,無所追求了。二是他的家庭變故,眾所周知。叁是,他確實累了,場上場下,心力交瘁。1993年4月常規賽結束前夕,他打電話跟北卡大學的迪恩·史密斯教練訴苦,他跟教練說他聽到喬丹說出“我覺得我需要休息”,史密斯也勸喬丹“這是一段偉大的旅程,你已經完成了很多。”喬丹說:“是的,結束了。”後來1993年季後賽期間,他被媒體追慘了。他去大西洋城賭博的事,被拿來做文章。1993年10月6日,喬丹宣佈退役時,先說“我失去了打球的願望。”再一句是給媒體的:“你們這些人可以上別處挖掘故事了。”第二次退役,則跟那次停擺有關,眾所周知。也有本來就想退,硬生生拖一年的。比如比爾·拉塞爾。1968年他就想退,一是因為離婚了,心情抑鬱;二是因為馬丁·路德·金逝世了,拉塞爾作為一直為有色人種奮鬥的運動員(他是職業體育史上最早的黑人教練之一),也很絕望,夏天不訓練,發胖。是被大家勸著,再打一年。結果1968-69季帶著垂老的凱爾特人,東部第四,殺到總決賽,4比3幹掉叁天王的湖人,拿到十叁年裏第十一個戒指。那才真功成身退了。最詭異的退役方式是……花裏胡哨的張伯倫。1972-73季,36歲的張伯倫還能打滿82場,場均43分鐘13分19籃板5助攻命中率73%。總決賽輸給尼克斯,他還是能場均12分19籃板4助攻。只要他想繼續,大可以繼續打。但是……以下摘自我自己的《籃球群星閃耀時》。1973年夏天,ABA的聖迭戈征服者隊給張伯倫開了價碼:球員兼教練,一年60萬美元。張伯倫愉快地簽了約,跳槽過去了。然而洛杉磯湖人不答應,指出張伯倫違反合同。最後張伯倫只好在聖迭戈當了一年籃球教練。他的助理教練斯坦·阿爾貝克後來說:“張伯倫對職業籃球很有感覺,但日復一日的執教讓他無聊,他沒有耐心。”於是張伯倫將執教工作交給阿爾貝克,自己到處溜達,還曾經為了給自傳簽售,錯過了一場比賽。一年下來,他帶領的征服者隊37勝47負,每個主場只招來1843名觀眾。張伯倫大為不滿。於是1974年,他就此離開了職業籃球。 最黯淡淒涼的,則是這種方式:還想千方百計打下去呢,但球隊不給合同了。絕大多數非超級巨星,最後都是這樣的。喬丹在1984-1998年間,唯一一個健康完整賽季而非得分王的,只有新秀年:那年的得分王是伯納德·金,場均33分。以前提到過,許多得分王晚年,都晚景淒涼。因為得分王許多不算全面,又當不好角色球員。一旦沒了得分能力,別的缺點很容易暴露出來。所以被拋棄時,也來不及告別。也就是那年,金膝蓋廢了,停了一整年。但他轉型,複出。1990-91季,金34歲了,場均28.4分5籃板5助攻。這是史上最大跨度的轉型:受傷前,他是NBA最具有爆發力的進攻手,招牌技巧是背身要球,翻身,或高難度後仰中投,或一個大轉身欺入籃下。他總能夠靈活要到位,近筐接球完成進攻。膝蓋廢了之後,他沒有了速度,雙膝也不那麼聽話,沒法在籃下遊竄。於是他開始成為一個週邊球員:面筐,試探步,假動作,伸腳占位,突破……晚年的他,幾乎不依賴速度,而純粹是意識、節奏的產物。1991年,他還被當作夢一隊候選討論過。他和威爾金斯是同時被否決的。理由:威爾金斯“打球簡直是為了錄精華鏡頭”,而伯納德·金“膝蓋毀到防守端無法橫移了”。就這麼個膝蓋,還能場均28分。但馬上就要結束了。34歲那年重歸巔峰後,他開始謀劃做手術。子彈隊的主教練昂塞德愣了:一個34歲老傢夥做手術,要休養兩年……1993年1月,子彈不想再養閑漢,就把他裁掉了。沒人給他合同,他只好退了。就這樣,34歲還能場均28分的人,一個手術休養後,就退了。在金退役後,《新聞日》提了疑問:為什麼以34歲高齡還要做手術、休養,以期繼續在NBA打下去?“我的理想有兩個。”36歲的伯納德·金慢吞吞的說,“一個是得一枚戒指,沒有;一個是得滿二萬分。我退役時,得了19655分。”“所以,冬天到來時,我膝蓋會恢復一點。我會跑到後院的球場,投進350分。對,就是這樣子。這樣,我就能夠進入二萬分俱樂部了——這就是我一直想繼續打球的原因。”